Participer

Comment faire pour que tout le monde puisse participer à Bruxelles?

Bon kan een belangrijke rol spelen - niet enkel in het 'letterlijk' vertalen van boodschappen maar ook inzetten op een vertaling die rekening houdt met interculturele gevoeligheden en de kwetsbaarheid van gezinnen. Dit is nu best wel zichtbaar geworden bij de corona maatregelen, waarbij deze heel expliciet vertaald worden, maar desondanks de vertaling is er toch angst en wantrouwen. Bon kan hier een extra brug slaan, in samenwerking met sleutelfiguren die vertrouwen hebben binnen hun eigen netwerk.